sábado, 10 de agosto de 2013

Eat, Wear, Happiness & Friends

La amistad es el país más preciosos...
L´amitié c´est le plus beau pays...
Dos chicas, Lily & me. Un fotógrafo, Thibaut Corcellet y un D.A, Fred Catania. Todo esto junto a los postres más golosos del País Vasco, de la mano de 4 grandes pasteleros apasionados por su profesión,  L.Raux, Maison Adam, Henriet y Paries y de la colaboración de las firmas Stepart, Narcissik, Le marchand d´étoiles, Hakooka, Poco Nido y Gro, y de las tiendas Au Pigeonnier y Greenky, en Biarritz para regalaros dos articulos dulces y singulares, en los que Lily y yo hemos puesto todo nuestro cariño. 
Deux filles, Lily & me. Un photographe, Thibaut Corcellet et un D.A, Fred Catania. Tout cela avec les desserts les plus gourmands du Pays Basque, de 4 grands pâtissiers passioné par leur métier, L.Raux, Maison Adam, Henriet et Paries. De la collaboration des marques Stepart, Narcissik, Le marchand d´étoiles, Hakooka, Poco Nido et Gro, ainsi que des boutiques Au Pigeonnier et Greenky à Biarritz, pour vous régaler avec 2 articles sucrés et singuliers, sur lesquels Lily et moi nous y avons mis tout notre coeur.
Gateau Basque et Kanougas PARIES
Tartelette Izarra Mojito de L.RAUX
Mil gracias a la dulce Pauline de la tienda Au Pigeonnier, en Biarritz, que me vistió de los pies a la cabeza.
Gracias también a Martine de la boutique vintage Greenky, que también puso toda su ilusión en vestir a Lily, y a todos los que han colaborado en la realización de este proyecto.
Un grand merci a la douce Pauline de la boutique Au Pigeonnier à Biarritz, qui m´a vêtue de la tête aux pieds.
Merci aussi à Martine de la boutique vintage Greenky, qui aussi a pris le temps et le plaisir d´habiller ma copine, et à tous ceux qui ont collaboré dans la réalisation de ce projet.
Zoe dress: GRO
Fraisier L.RAUX
Macarons MAISON ADAM et Mouchous PARIES
Tarta de limón - Tarte au citron HENRIET
Kanouga PARIES
La vida está llena de sorpresas y de encuentros inesperados... Lily fue uno de ellos y no pudo caer en mejor momento. Este es un post especial, dedicado a revindicar los grandes golosos que adormecen en nuestro interior y sobretodo un grito a la amistad. Pásate por el blog de Lily, y descubre el WHAT WE EAT, la otra mitad de este WHAT WE WORE.
La vie te réserve bien des surprises et des rencontres inespérées... Lily fut l´une d´entre elles et elle ne pouvait pas tomber mieux. Alors voilà un article spécial, dédicacé à revendiquer les gros gourmands qui somnolent en nous et surtout un cri a l´amitié. Ne manque pas de faire un tour sur le blog de Lily et découvrir le WHAT WE EAT, l´autre moitié de ce WHAT WE WORE.

4 comentarios:

  1. Superbe boulot, belle expérience, belle amitié, merci pour TOUT ces jolis mots, merci d'avoir été là, merci à toute ta tite famille. Merci d'être TOi. Gros bisous

    ResponderEliminar
  2. c'est génial! j'adore. dit vous avez fait avec photoshop les flèches?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. coucou! merci beaucoup... sacré boulot! Oui! Les photos sont retravaillées avec photoshop :) bisous bisous

      Eliminar

Sigue chafardeando por aquí

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...