Bensimon & Paulette

Ayer tuvo lugar en Biarritz, una de las paradas del #BensimonTour que está de gira por toda Francia, en colaboración con el magazine Paulette! Dejar volar tu creatividad e imaginar unas Bensimon personalizadas, esto fue lo que nos propuso la team de la mítica marca. Entre chicas y chucherías, allí estuvimos buscando la inspiración para customizar nuestras queridas bambas!

Hier j´ai eu l´occasion de participer au #BensimonTour qui défile dans toute la France, en partenariat avec le magazine Paulette! Laisser voler notre créativité et imaginer une paire de Bensimon personnalisés, voilà ce que nous proposait la team de la marque mythique. C´est entre filles et autour d´une table remplie de gourmandises, que nous avons customisé nos petits tennis chéris!

Además de las clásicas bambas de toda la vida, Bensimon también tiene una colección de ropa y complementos chulisima! Colores vivos, fluorescentes y delavados para este verano geniales. Prendas cómodas y prácticas, me encantó.

En plus des incontournables tennis Bensimon, la marque aussi a développé une collection de vêtements et accéssoires super sympas! Des couleurs vives, fluo et délavés pour l´été, des pièces pratiquent et facile à porter, j´ai adoré.

Gracias a Audrey y al equipo de la tienda Bensimon Biarritz, que me recibió con mucho cariño.

Merci à Audrey et à la petite équipe de la boutique Bensimon Biarritz, qui m´ont accueilli les bras       ouverts et avec beaucoup d´attention.

Aquí están mis Bensimon personalizadas!

Et voilà mes Bensimon customisés!

Thanks a lot Merci Gracias to Bensimon & Paulette Magazine for the great moment :)